quinta-feira, 3 de junho de 2010
Twenty John Player Blue please!!
Essa é a frase que eu mais escuto quando estou na loja de conveniência onde trabalho, John Player Blue é, depois do Marlboro light, o cigarro mais vendido. Normalmente eles pedem twenty porque existe caixa com dez também. Falando nisso, quem fuma na Irlanda gasta uma grana, uma carteira de Marlboro custa 8,55 euros. WHAT?? dizem os turistas... rs.. (deve ser o país com cigarro mais caro da europa)
E os Irlandeses fumam muito (imagina se fosse mais barato) mas é proibido fumar em lugar fechado, na balada se não tiver um lugar aberto próprio pra fumar, vai pra calçada...
Se eles fumam muito, eles bebem mais ainda...
Se tu acha que no Brasil o pessoal exagera, vem pra Dublin ver o que é, só vendo pra acreditar, não é a toa que os pubs fecham as 2:30 - 3:00, se ficassem abertos, todo mundo ia continuar bebendo... eles não tem limite.
Algumas sextas e sábados eu fecho a loja as 4h da manhã, e a loja fica no Temple Bar, um micro bairro de Dublin, muito turístico e com a maior concentração de pubs da city. Imaginem a diversão (e o stress) que é com os bêbados, tem dias que nem reclamo de ter trabalhado até as 4h da manhã, entra cada figura naquela loja que me divirto o tempo todo.
Mas tem muito ladrãozinho também, ladrãozinho porque aqui ninguém anda armado, nem a garda (é sem o "u" mesmo, é como chamam a polícia daqui) usa arma de fogo, então eles entram na loja pra roubar chocolate, refrigerante, salgadinho, etc..
Tem uns descarados, que roubam na minha frente, teve um uma vez que pegou uma lata de coca e um chocolate, passou por mim e disse, byyyye, hahaahahh.. que raivaaaa!!!
Mas comentei antes do Temple Bar, uma das regiões mais turísticas de Dublin, muitos pubs bem tradicionais (o famoso pub irlandês) inclusive existe um deles chamado Temple Bar, o vermelhinho... Pra mostrar um pouquinho disso, roubei um vídeo do Blog do Dian (thanks Dian), com direito a trilha sonora de uma música Irish - Galway Girl - é uma das músicas do filme PS eu te amo!!
Outra coisa interessante de Dublin, o sotaque!!!!!!!
Gente, é difícil no começo e continua difícil depois, hehe...
Principalmente os do interior, os da cidade é um pouco mais tranquilo pra entender!!
Tem coisas que eles falam que só se escuta aqui, por exemplo:
Pra falar "com licença" e "desculpa" eles usam a mesma palavra: "Sorry!" Difícil falarem "Excuse me!"
"Thanks a million!!" "Thanks a mill!!"
"Cheers!!" Não só pra "tim tim, saúde!!" mas também pra "Obrigada, Tchau" Falam o tempo todo.
"What's the craic?" "What's the story? = "How are you?"
"You are grant!" pra "Está tudo bem!!", "That's ok!"
Os adolescentes vândalos e xenófobos são chamados de Knackers, eles não gostam de estrangeiros, roubam e batem só por maldade!!
Tá, por hoje é só, próxima postagem vou contar das viagens pela Irlanda!
Cheers! See ya!!
Assinar:
Postagens (Atom)